1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Atelier Stilvoll GbR
Mußkamp 13
41334 Nettetal
Deutschland
Vertreten durch die Gesellschafterinnen:
Mara Ringkamp
Stauffenbergstraße 23
41334 Nettetal
und
Birgit Jansen
Mußkamp 13
41334 Nettetal
E-Mail: mail@atelierstilvoll.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder sonstige Angaben, die Sie uns im Rahmen einer Anfrage oder eines Auftrags mitteilen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung von Verträgen erforderlich ist oder eine andere gesetzliche Grundlage die Verarbeitung erlaubt.
3. Aufruf unserer Website
Beim Aufruf unserer Website werden durch den technischen Betrieb der Website bestimmte Informationen automatisch verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
* IP-Adresse des zugreifenden Gerätes
* Datum und Uhrzeit des Zugriffs
* aufgerufene Seiten bzw. Dateien
* verwendeter Browser
* verwendetes Betriebssystem
* gegebenenfalls die zuvor besuchte Website
* technische Informationen über den Zugriff
Diese Daten können in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität sowie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch und Angriffen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Website.
Die Logfile-Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, uns per E-Mail zu kontaktieren.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, insbesondere:
* Ihren Namen,
* Ihre E-Mail-Adresse,
* gegebenenfalls Ihre Telefonnummer,
* den Inhalt Ihrer Nachricht,
* sowie weitere Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und – sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist – zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit die Verarbeitung nicht zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrages erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer ordnungsgemäßen Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
Wir speichern die von Ihnen übermittelten Daten nur so lange, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Anfragen, individuelle Anfertigungen und Aufträge
Wir bieten unter anderem Hochzeitsdekorationen, individuell angefertigte Schilder und Karten sowie die Vermietung bestimmter Dekorationsartikel an.
Wenn Sie uns bezüglich eines solchen Angebots kontaktieren, können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die für die Beratung, Angebotserstellung, Planung, Herstellung, Vermietung, Lieferung bzw. Übergabe und Abwicklung des Auftrags erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere gehören:
* Vor- und Nachname
* Kontaktdaten
* E-Mail-Adresse
* Telefonnummer
* Rechnungs- bzw. Zahlungsinformationen
* Angaben zum gewünschten Produkt oder zur gewünschten Dekoration
* Angaben zum Veranstaltungstermin und Veranstaltungsort
* sonstige Informationen, die für die Durchführung des Auftrags erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.
Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine weitere rechtliche Grundlage für eine Speicherung besteht.
6. Lieferung und persönliche Abholung
Im Rahmen unserer Leistungen können bestellte bzw. gemietete Artikel nach individueller Vereinbarung durch uns geliefert oder persönlich bei uns abgeholt werden.
Soweit hierfür personenbezogene Daten, beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer oder Angaben zum Veranstaltungsort, erforderlich sind, werden diese ausschließlich zur Durchführung des jeweiligen Auftrags verarbeitet.
Eine Versendung von Waren per Paketdienst oder Post erfolgt über unsere Website bzw. im Rahmen unseres Angebots nicht.
7. Zahlungsabwicklung
Für die Bezahlung unserer Leistungen stehen insbesondere folgende Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung:
* Banküberweisung
* PayPal
Bei einer Zahlung per Überweisung verarbeiten wir die für die Zahlungszuordnung erforderlichen Informationen.
Bei einer Zahlung über PayPal werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch PayPal gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von PayPal.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung und Abwicklung des jeweiligen Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
8. Social Media – Instagram und Facebook
Auf unserer Website sind Verknüpfungen zu unseren Auftritten bei Instagram und Facebook enthalten.
Es handelt sich dabei um einfache externe Links. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden dadurch grundsätzlich keine Inhalte von Instagram oder Facebook auf unserer Website eingebettet.
Wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden auf die jeweilige Plattform weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch Instagram oder Facebook.
9. Google Fonts
Auf unserer Website können Schriftarten von Google Fonts verwendet werden.
**Hinweis für die endgültige Fassung:** Ob Google Fonts tatsächlich extern von Google-Servern geladen werden oder lokal auf unserem Webserver gespeichert sind, wird nach Fertigstellung und Veröffentlichung der Website überprüft.
Sollten die verwendeten Schriftarten lokal auf unserem Webserver gespeichert sein, erfolgt beim Aufruf der Website keine Verbindung zu den Google-Fonts-Servern allein aufgrund der verwendeten Schriftarten.
Sollten Google Fonts dagegen von externen Google-Servern geladen werden, kann dabei insbesondere die IP-Adresse des Besuchers an Google übermittelt werden. In diesem Fall wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und die konkrete Einbindung sowie die hierfür erforderliche Rechtsgrundlage angegeben.
10. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden.
Cookies sind kleine Textdateien bzw. Informationen, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert oder ausgelesen werden können.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien ausschließlich technisch erforderlich sind, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Website-Funktion bereitzustellen, kann deren Einsatz ohne gesonderte Einwilligung zulässig sein.
Für Cookies oder vergleichbare Technologien, die nicht unbedingt erforderlich sind, holen wir – soweit gesetzlich erforderlich – vor deren Einsatz eine entsprechende Einwilligung ein.
Die gesetzlichen Anforderungen an den Zugriff auf Informationen auf dem Endgerät richten sich insbesondere nach § 25 TDDDG.
Da derzeit keine Analyse- oder Werbedienste wie Google Analytics auf unserer Website eingesetzt werden, erfolgt keine entsprechende Analyse des Nutzerverhaltens, sofern dies nicht künftig geändert und diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst wird.
11. Keine Nutzung von Analyse- und Trackingdiensten
Auf unserer Website werden nach aktuellem Stand keine Dienste eingesetzt, die das Verhalten der Besucher zu Analyse- oder Werbezwecken verfolgen, insbesondere kein Google Analytics.
Sollten künftig Analyse-, Tracking- oder Werbedienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung vor bzw. mit der entsprechenden technischen Einbindung angepasst.
12. Empfänger personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten erforderlich ist, Sie hierzu eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Grundlage die Weitergabe erlaubt.
Empfänger können insbesondere sein:
* technische Dienstleister für Hosting und Betrieb der Website,
* Zahlungsdienstleister, insbesondere PayPal,
* Steuerberater oder andere zur Verschwiegenheit verpflichtete Dienstleister, soweit dies erforderlich ist,
* Behörden oder sonstige Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken ohne entsprechende Rechtsgrundlage erfolgt nicht.
13. Dauer der Speicherung
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere aus dem Handels- und Steuerrecht. Die entsprechenden Daten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine andere rechtliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.
14. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften folgende Rechte:
### Recht auf Auskunft
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten und welche Daten dies gegebenenfalls sind.
### Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
### Recht auf Löschung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
### Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
### Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
### Recht auf Widerspruch
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.
### Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse kontaktieren.
15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die Beschwerde kann insbesondere bei der für unseren Unternehmenssitz zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde erfolgen.
Zuständige Aufsichtsbehörde für Nordrhein-Westfalen ist:
**Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)**
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Website der LDI NRW.
16. Datensicherheit
Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den organisatorischen Möglichkeiten regelmäßig überprüft und gegebenenfalls angepasst.
17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Gegebenheiten unserer Website, unser Leistungsangebot oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Besuchs unserer Website veröffentlichte Fassung dieser Datenschutzerklärung.
**Stand: August 2026**